One name, one worker, one thread, on a shared vCPU of Vercel's free tier. A batch on real hardware is far quicker: the work is shared across names and threads. Round trip is network and JSON on top.
One release name per line. Copy a listing straight off a torrent site and paste it in as it comes: the lines that are not release names are filtered out before anything is parsed.